《夜宴》：張家輝演的阿桃名為張廷玉
《夜宴》是一部由李安導演的歷史劇情片。故事發生在明朝末年，講述了晚明政權不穩定時期，一個宴會上發生的權謀和陰謀。張家輝扮演的阿桃角色名為張廷玉，在電影中他是一個聰明機智的角色，為了保護自己的家族和個人利益而陷入了復雜的權力斗爭中。
《綠茶》：張家輝演的阿桃名為詹文婷
《綠茶》是一部由陳可辛執導的愛情喜劇電影。故事主要講述了一對來自兩個不同文化背景的情侶之間的愛情故事。張家輝在該電影中飾演的角色名為詹文婷，他是一個溫和善良的醫生，通過喝綠茶來幫助他的病人治療失眠問題。電影以幽默和溫馨的方式展現了愛情的力量和跨文化的挑戰。
以上就是張家輝演的阿桃角色在兩部電影《夜宴》和《綠茶》中的名字和故事情節。這兩部電影都展示了張家輝出色的演技和對角色的深入理解，為觀眾帶來了精彩的影視作品。